Примерно, Вы правы. А так электроточилы набором камней отличается. Наждак это скорее жаргон означающий станок для грубой работы.
При вводе этих разных наваний, поисковики выдают одинаковые картинки.
Получается, что это названия одного и того же станка, или разных?