Самый сложный момент - газовый котел фазозависимый, а генератор нефазированный.
Не самый сложный, если есть повторное заземление. При переходе на питание от генератора локальная сеть полностью отключается от воздушной линии, но заземление и соединенный с ним ноль определяют фазировку. Поэтому выводы генератора в любой полярности подключаются в локальную сеть, и тот вывод, который соединится с нолем, им и будет. Никаких разделительных трансформаторов не требуется, у генератора все выводы изолированы от корпуса. Проверено с котлом Виссманн и генератором Робин (частота 60 Гц).