Возможно ли покрасить без снятия лака и если да то какой краской?
скорее всего можно, универсальным аэрозольным акрилом. Совместимость проверить в незаметном месте ( фукнуть на чистую, обезжиренную поверхность и дать высохнуть )
Адгезию можно улучшить обработкой мелким абразивом и/или грунтом.