В маслоотделителе, за счет центробежной силы. Я на работе такую ерунду делал. У меня были две АБ, в которых электролит перемешивался с помощью воздуха. Нормальная схема была - от баллонов высокого давления. Но вечная вонь шла за этот воздух, баллоны приходилось периодически пополнять, а это компрессор высокого давления надо было пускать.
Мне надоело и я поставил себе компрессор СО7Б, 4 атмосферы хватало "за глаза". Ребята сварили из 250-й трубы маслоотделитель, сделали осушитель воздуха и подключили к системе, а баллоны оставили в резерве. Хохма была впоследствии, когда на совещании попытались "наехать" что воздух используем из баллонов, вот тут начальник оторвался по полной программе, т.к. у хозяев воздуха все свистело и гудело. Пока мы у них воздух брали все свои грехи они списывали на нас, как отсоединились - они сами остались крайними. Тоже поиздевался над ними, нО это уже отдельная песня.
Что касается Вашего случая - это надо исходя из расхода воздуха выбрать цилиндр в котором "закрутить" воздух с высокой скоростью снизу вверх (выброс дальше в сеть сверху). А масло по стенке будет стекать вниз маслоотделителя. У меня стоял краник и емкость в которую все это стекало. У Вас же - надо исходить из местных требований. Самое главное что эта схема работает. 
