Если разделять девайс,то может имеет смысл использовать свинцовый аккумулятор, как в ИБП? Они , конечно тяжелее, но зато у них ёмкость гораздо выше, и мороз они переносят сносно.
Для обогрева ещё предложу не эл.обогреватель под теплозащиту, а бензиновый - для рук в любом охотничьем/рыбацком магазине найдётся.