Ну, я использовал. Правда не внутри дома, а для полов в открытой лоджии. Думется внутри дома вообще проблем не будет. Как пользовать? Да скачайте инструкцию из сети. Там рекомендуют убирать излишки сразу вафельным полотенцем. Я попробывал кистью, всё и так отлично впитывается. Хоть и называется масловоск, но самозатвердевающий, как лак получается полуматовый.
Почему выбрал масловоск? Это единственное покрытие, которое рекомендуют для улицы для полов из лиственницы.
Использовал цветной масловоск фирмы Lobo - LOBASOL Markant Color, дорогой зараза, 1000р за 0,75л.
Покрашено осенью, посмотрем как весной будут дела, судя по всему неплохо. Сейчас глядится отлично.
ЗЫ, Ну а для вагонки есть более привлекательные варианты, зачам вам масловоск не понятно. Тут вот об этом пару-тройку здоровых тем совсем недавно было, поищите и не изобретайте велосипед.
Вот, например,