Присоединяйтесь к сообществу Мастерград

Зарегистрироваться
#1545841

Видите как получается,обычно книга сильнее фильма. Но вот в ситуации с "Лолитой" Набокова у меня все наоборот. Фильм очень понравился,а книга оставила какие-то пресные впечатления. Сейчас собираюсь "Защиту Лужина " того же Набокова прочесть,опять же после просмотра фильма.

Регистрация: 09.02.2008 Железногорск Сообщений: 789

Д`Артаньян - гвардеец кардинала А. Бушков

"Солярис" С. Лем - А. Тарковский.

"Пикник на обочине" - "Сталкер"
Книга и фильм совершенно несвязанные вещи. Книга понравилась (в свое время ), фильм нет. Почему-то я подумал, что это НЕ кино, что-то другое.

Регистрация: 19.01.2006 Санкт-Петербург Сообщений: 796

Есть мнение... Существуют НЕ экранизируемая литература(можно спорить)-большая часть С.Кинга .Впечатляет С.Лем своим предвидением (напр .война микро и макро машин).Почему-то 100 раз прочитан Гамлет с любого места.Шукшина читать обязательно (понять -кто МЫ).

SHMS написал :
Видите как получается,обычно книга сильнее фильма. Но вот в ситуации с "Лолитой" Набокова у меня все наоборот. Фильм очень понравился,а книга оставила какие-то пресные впечатления.

А мне книга больше, гораздо больше понравилась. Вообще, если смотреть экрвнизацию, не прочитав оригинал - и половины не поймешь...

Регистрация: 19.01.2006 Санкт-Петербург Сообщений: 796

Blossom написал :
Вообще, если смотреть экрвнизацию, не

Вообще-то разный "мозговой"процесс -чтение -проговаривание (мысленное)текста и напротив готовые смоделированные картинки ув. режиссёров.

Регистрация: 19.01.2006 Санкт-Петербург Сообщений: 796

На каком языке ВЫ думаете -такой вы национальности!

Тихон написал :
На каком языке ВЫ думаете -такой вы национальности!

А если я на матерном думаю, то я какой национальности?

Глубокое произведение Энтони Бриджеса "Заводной апельсин" на тему зла и насилия в обществе и методов его искоренения. Экранизация Стенли Кубрика, хоть и считается спорной, но мне очень нравится.
Психологический триллер С. Кинга "Сияние" и очень достойная экранизация того же С. Кубрика.

У нас сейчас крутят "Мастера и Маргариту" . Сериал качественный (кроме Маргариты это имхо),наверное рождает эмоцию прочитать оригинал. Но.... Книга в этом случае яркий пример всей своей мощи,глубины. Кино в минусах получается. Любое кино-это перерасказ книги талантливым человеком. Это книга через призму режиссера. Книга сильнее!

Туманость Андромеды,книга замечательная Ивана Ефремова,фильм со Столяровым старшим,тоже великолепен.пример умение снимать фантастику на том временом уровне.
В отличии от Бондарчукчи который загубил Обитаемый остров раз и на всегда.за такую экранизацию на бас струне за яйца.и ждать что быстрее лопнет.

Регистрация: 03.01.2009 Калининград Сообщений: 849

papa66 написал :
Туманость Андромеды,книга замечательная Ивана Ефремова

Ой, в детстве читала, помню -очень понравилось. Спасибо, что напомнили...

papa66 написал :
Туманость Андромеды,книга замечательная Ивана Ефремова,фильм со Столяровым старшим,тоже великолепен.пример умение снимать фантастику на том временом уровне.

Точно!

papa66 написал :
В отличии от Бондарчукчи который загубил Обитаемый остров раз и на всегда.за такую экранизацию на бас струне за яйца.и ждать что быстрее лопнет.

Точно! Только быстрее струна лопнет...

Orges написал :
Психологический триллер С. Кинга "Сияние" и очень достойная экранизация того же С. Кубрика.

Стивена Кинга уважаю, но по нему очень сложно достойный книги фильм снять, "Сияние" - хорошо, просто очень хорошо...

Mnkom написал :
Только быстрее струна лопнет...

голосовые связки)

«Anazapta» — фильм молодого английского режиссера Альберто Скьямы. Понравился.
Тут тебе и быт и нравы средневековой Англии, и преступления, и наказания, чума бубонная и разные мистические нотки... Хороший такой замес. На мой взгляд, один из тех фильмов, которые можно смотреть не один раз.

"Царь" П.Лунгина.
Жуткая кака, не ожидал после "Острова".

Юбер написал :
"Царь" П.Лунгина.

Вы хотите противопоставить имено фильм Лунгина против "Ивана Грозного"Эйзенштейна?..это было бы не честно)
Лунгин снял глупый и вредный фильм с исторической точки зрения,ведь с развитием масс медиа молодёжь так и будет воспринимать Ивана Грозного как полудурка-убийцу,во время правления которого только жгли,резали ,отрубали.четвертовали и т.д....БРЕД,да ещё запущеный по главному государственному каналу "Россия"..если Лунгин видит этот период истории таким это его право,но навязывать всем..
Ну коль мы добрались до А.Толстого..
Петр ПЕРВЫЙ-фильм реж Владимир Петров 1937г.(Симонов,Черкасов,Жаров..)
Книга Петр Первый-Ал.Толстой...
Одно другого стоит..