Тема знакома 
Совет использовать пену - самый дельный. Пришел к такому решению сам, без помощи форума и советов.
Почему дует - причин может быть много. У меня в квартире стены двух видов - бетонные (толщина 20+ см) и межквартирные из гипсолита (2 стены по 8 см толщиной + зазор между ними, который должен быть заполнен мин ватой, а на практике - местами пусто + строительный мусор). Когда коронкой сверлят отверстие под подрозетник, обычно электрики не вымеряют глубину до мм, а сверлят на 0.5-2 см глубже чем надо. 5 см - глубина подрозетника + 2 см зазор = 7 см. Этого достаточно, чтобы добурить до пустотного канала в бетонной стене или выломать оставшийся 1 см в гипсолите.
Выход - стамеской, аккуратно постукивая молотком по периметру подрозетника, выковыриваем его из стены. Пену лучше брать дешевую, с максимальным расширением, а не "профессиональную для дверей и окон с контролируемым расширением". Заливаем пену в дыру: сначала вниз, потом по бокам и сверху. Если полезет из розетки - нормально. Ждем минимум часов 5-6 - слой пены большой, и даже если она слегка затвердела сверху - внутри еще жидкая. В идеале - даем постоять сутки. Аккуратно вырезаем пену под подрозетник, чтобы в ней не было дыр. Если все-таки проковыряем дыру - не страшно, пена послужит основанием, чтобы затолкать шпатлевку.
Повреждений - ноль, останется только вмазать подрозетник обратно и шпателем облагородить 3 мм вокруг - маляр не обязателен.
Вариант с герметиком я не рассматривал:
1) пластиковые подрозетники имеют намеченные будущие отверстия, которые выламываются под провода по необходимости: через эти щели дует.
2) если даже замазать герметиком, то при монтаже розетки провод будет дергаться и шансы повредить герметичность заливки высокие.
Короче, самый простой вариант - пена. Единственный недостаток - дорого. На два подрозетника ушел балон пены 500 мл.