а часто встречаете наружку прибитую финишными гвоздями в Швеции?
Фасады обшиваются в основном доской 21мм, шириной от 95 до 195мм (наши стандарты). Доска прибивается традиционно гвоздями, хотя в продаже есть и саморезы для фасадов, но они дороже и я их в деле не встречал. Финишными шпильками я креплю лишь мелкие детали, такие как рейки, кусочки и т.д. Часто совмещаю шпильки с клеем. Крупные доски (даже 95мм) от погоды коробит и они с 18-х шпилек слазят, отходят, обнажая щели.
Есть фасады с сохранением вида древесины? На них какие гвозди?
Есть, но это уже редкость. Обычно под покраску всё идёт. С сохраненоем вида и структуры древесины видел брусовые дома и водел стройматериал в магазинах да каталогах. Крепления в таких случаях выбирается индивидуально, по желанию заказчика. Как зак захочет, так и сделаем.