sereza написал 14.11.2025 в 15:13

Знаки

Хмм, хотелось бы по конкретнее, а то не сильно понятнее стало.

Alpen написал 14.11.2025 в 15:52

хотелось бы по конкретнее

What do the forged symbols on the pliers mean?

The small, forged letters or combinations of numbers and letters serve the traceability of the tools. They give us information about the forging period.

Что означают кованые символы на плоскогубцах?

Маленькие кованые буквы или комбинации цифр и букв служат для отслеживания инструментов. Они дают нам информацию о периоде изготовления.

У производителя есть таблица переводящая буквы в месяц (как вариант - неделю или партию) и год изготовления. Вот только эту таблицу далеко не все производители афишируют. Ведь производитель мог просто цифрами написать время изготовления, но по каким-то своим причинам не стал этого делать.