Usr100 написал:
Имеет смысл заменить установленные вентили на терморегуляторы (Danfoss, FAR) с термоголовками?
Имеет. Остудить пыл батареи.
Usr100 написал:
к терморегулятору надо врезать шаровые краны в обе трубы, идущие к радиатору?
На подающей трубе перед терморегулирующим вентилем поставить шаровый кран. Для чего ? Вентили данфосс при высоком давлении не перекрывают намертво поток теплоносителя, понадобиться специальный колпачок. И на случай замены (ремонта, чистки) вентиля. Фар перекрывает полностью с заводской крышкой. Выбор комплекта (вентиль-голова) личный. На обратной трубе просто шаровый кран.
Usr100 написал:
Хотелось бы обойтись минимальными изменениями
Без сварки получится. И не трогая байпас.
Usr100 написал:
вентиль сейчас стоит на нижней трубе?
Можно предполагать что нижняя труба - подающая. Но не факт. Нужно искать.
Usr100 написал:
А как понять (определить) направление подачи? В каждой комнате есть радиатор
С человеком кто обслуживает систему отопления в вашем доме. По какой трубе теплоноситель поднимается, по какой спускается, какая батарея запитана на соответствующую трубу будет ясно с подвала дома.
При нижней подаче теплоносителя правильнее устанавливать вентиль на нижней трубе идущей к радиатору. При теплоносителе спускающемся по трубе сверху вниз - на верхней подводке.