Существует такая штучка, как аэратор канализационный. Встретил в магазине. Стоит 50 руб. По сути - это клапан, при установке которого на трубу, содержимое трубы (вонизма, вода) наружу выбраться не может, а воздух из вне может проникать в трубу. Берем тройник на 50, с одной стороны присоединяем шланг от стиральной машины, с другой шланг в канализацию, в отвод вставляем аэратор, закрепляем тройник с аэратором, например, в верхней части задней панели машины. Самослив воды, по идее, должен быть исключен. Кто нибудь так делает?