Очень плохо.
ГОСТ 20493-2003. Формально использование не запрещено, однако есть пункт "5.8.8 Изоляция указателей напряжения до 1000 В должна выдерживать испытательное напряжение 2 кВ. Продолжительность испытания - 1 мин." Отвёрточные однополюсные указатели на это в большинстве своём не рассчитаны, поэтому к испытанию не допускаются, а следовательно и использовать их нельзя. Ну если только втихаря, пока никто не видит 
В МПС-РЖД работал.
Из того же ГОСТ 20493-2001:
5.8.1 Указатели напряжения до 1000 В могут быть двух типов: однополюсные, работающие при протекании емкостного тока через тело оператора, и двухполюсные, работающие при протекании активного тока.
5.8.7 Значение тока, протекающего через указатель напряжения при наибольшем значении рабочего напряжения, не должно превышать:
0,6 мА - для однополюсных указателей напряжения;
У однополюсных указателей напряжения корпус по всей длине до ограничительного упора обертывают фольгой. Один провод от испытательной установки присоединяют к контакту-наконечнику, а второй (заземленный) - к фольге.
8.9.6 Указатели напряжения следует считать выдержавшими испытания при отсутствии пробоя, перекрытия по поверхности изоляции, увеличения значений тока и напряжения индикации выше нормированных. Наличие пробоя, перекрытия по поверхности изоляции устанавливают по показаниям измерительных приборов и визуально.
Делаю вывод - работать однополюсным исправным индикатором можно и на производстве.