Сверлильная стойка для дрели.

Направляющая для дрели....

hardibugsi написал : Направляющая для дрели....

Угу... Я, как человек мастеровой, понимаю сию штуку, как направляющую. Ставить ее смысла нет, ее надо прикладывать и держать в руках при сверлении. Мне ближе перевод "Мобильный пульт для сверления". Но, внимание, мне прислали перевод из самой Германии... Цитирую:

Ständer от слова stehen, то бишь "стоять". Есть, например, слово Kleiderständer, что означает вешалка, но в дословном переводе стойка для одежды. Если тебя и другой смысл этого слова интересует, то в бытовом употреблении Ständer обозначает "пенис в состоянии эрекции". Вот и думай: пульт это или всё-таки стойка )))

:D:D:D

newzubok, получается что стойка ... да еще какая :D

Блин, а мне вот грустно, нету нормальной стойки для дрели по приемлемой стоимости - нету :confused: :(

_maximus_ написал : а мне вот грустно, нету нормальной стойки для дрели

Максим, да на вас просто не угодить! Немцы вон какую штуку выпустили...

newzubok написал : Ständer обозначает "пенис в состоянии эрекции".

Барута написал : Немцы вон какую штуку выпустили...

Мне то от этого ни холодно ни жарко... :confused: ;)

_maximus_ написал : нету нормальной стойки для дрели по приемлемой стоимости

смотря какая стоимость является приемлемой ;)

Ну максимум до 3_х тыс. р.

_maximus_ написал : Ну максимум до 3_х тыс. р.

ну если обсуждаемая не нравится , то чуть добавить и взять сверлильный станок ;)

бракодел написал : ну если обсуждаемая не нравится

А мы какую то конкретно обсуждаем ??? :eek: :confused:

бракодел написал : чуть добавить и взять сверлильный станок

Который так же криво засверливается ??

_maximus_ написал : Который так же криво засверливается ??

зайдем с другой стороны .какая точность требуется ?