Цитата оттуда, для совсем полной конкретики
Левое изображение было снято у электронного преобразователя (исходного, не изменённого) с подключенной галогенной лампой в качестве нагрузки. Слабая фильтрация сетевого выпрямленного напряжения конденсаторами малой ёмкости (всего два конденсатора ёмкостью 0,1 мкФ, включенные последовательно) ”обеспечивает” модуляцию мощными импульсами частотой 100 Гц. Средне-квадратичное значение модулированного напряжения частотой 40 кГц соответствует 12 В, указанным на пластиковом корпусе
Когда выпрямляется ток промышленной частоты 50 гц, то образуются импульсы в 100 герц, но кондесаторы по 0.1 на каждое плечо полностью гасят импульсы до тех пор пока мощность на выходе номинальна, стоит подать нагрузку больше положенного и емкости начнут модулировать 100 герцовые импулсы, тем они разко повышают ток, так как феритовый транс очень малого омического сопротивления. Поэтому феритовый трансформатор в нормальном режиме, никаких модулированных импульсов не получает, работает в чистой равномерной симетричной амплитуде от транзисторных ключей, которые поочередно разряжают емкости на первичную обмотку.
То о чем Вы говорите (или там пишут?) что ток в 40кгц модулирован 100 герцами, это имеет отношение к отбору мощности из сети 220 50 гц. Мощность отбирается амплитудой 30-40 кгц, а амплитуда модулирована 100герцами, но на трансформаторе никаких низкочастотных состовляющих быть не должно, иначе весь блок выстрелит.